Publication de la quatrième édition du livre électronique Lingua franca
Bibliothèque et Archives Canada (BAC) publie la quatrième édition de son livrel Lingua franca : Un langage commun pour les restaurateurs de documents photographiques.
D’abord publié en français et en anglais, le livrel comptait déjà une troisième édition en espagnol. La quatrième édition ajoute une version en portugais, gracieuseté de Luisa Casella, restauratrice de photographies indépendante; de Clara Mosciaro, superviseure de la restauration photographique; de l’Instituto Moreira Salles; de Guilherme Dias, Jessica Silva et Tatiana Novás, restaurateur et restauratrices de photographies; et d’un groupe de spécialistes en restauration et en recherche du département de conservation-restauration de la faculté des sciences et des technologies de l’Université NOVA, dirigé par la professeure adjointe Élia Roldão (Ph. D.).
Lancé en 2017 en collaboration avec l’Atelier de restauration et de conservation des photographies de la Ville de Paris, Lingua franca est le premier glossaire visuel français-anglais de BAC portant sur la restauration photographique.
Consultez ce livrel interactif gratuit sur iTunes ou sur notre site Web.
Pour soumettre vos questions ou commentaires, écrivez-nous à bac.linguafranca.lac@canada.ca.