Comité consultatif sur l’observation à l’étranger – Ordre du jour – 17 novembre 2017
Vendredi 17 novembre 2017
9 h à 16 h 30
Édifice Canada - grande salle de réunion du Bureau du sous-commissaire, 18e étage
344, rue Slater, Ottawa (Ontario)
| Heure | Sujet | Intervenant |
|---|---|---|
| 9 h | 1. Ouverture de la séance Discussion |
Bob Hamilton |
| 9 h 30 | 2. Mot de bienvenue | Colin Campbell |
| 9 h 35 | 3. Mise à jour sur la lettre du Comité envoyée à la ministre | Lisa Anawati |
| 9 h 45 |
4. Écarts fiscaux Présentation |
Mireille Éthier / André Patry |
| 10 h 30 |
5. Pause | |
| 10 h 45 | 6. Écarts fiscaux (suite) Discussion en table ronde sur les questions suggérées |
Tous |
| 11 h 30 | 7. Pause | |
| 12 h 30 | 8. Initiative relative aux entités apparentées Présentation et discussion en table ronde |
Maggie Moscovoy |
| 13 h 30 | 9. Fiducies non-résidentes Présentation |
Dawn Dannehl |
| 14 h | 10. Pause | |
| 14 h 15 | 11. Fiducies non-résidentes (suite) Discussion en table ronde |
Tous |
| 15 h 15 | 12. Prochaines étapes | Tous |
| 15 h 30 | 13. Discussion à huis clos | Comité |
| 16 h 15 | 14. Clôture de la séance | Colin Campbell |