Comité consultatif sur l’observation à l’étranger – Ordre du jour – 15 juin 2016
Mercredi 15 juin 2016
8 h 30 à 16 h 30
Bibliothèque et Archives Canada
395, rue Wellington, salle 156
Ottawa (Ontario)
| Heure | Sujet | Intervenant |
|---|---|---|
| 8 h 30 | 1. Accueil (30 minutes) |
Tous |
| 9 h | 2. Présentations (10 minutes) |
Tous |
| 9 h 10 | 3. Ouverture de la séance et mot de bienvenue (20 minutes) |
L'honorable Diane Lebouthillier |
| 9 h 30 | 4. Mot d'ouverture (15 minutes) |
Colin Campbell |
| 9 h 45 | 5. Mandat (5 minutes) Pour approbation : Adoption du mandat par le Comité, comme discuté lors de la téléconférence du 6 mai 2016. |
Colin Campbell |
| 9 h 50 | 6. Mise à jour du sous-commissaire de la Direction générale du secteur international, des grandes entreprises et des enquêtes (30 minutes) |
Ted Gallivan |
| 16 h 30 | 7. Pause (20 minutes) |
|
| 10 h 40 | 8. Programme des divulgations volontaires Présentation (30 minutes) Questions et réponses (35 minutes) |
Joanne Heidgerken |
| 11 h 45 | 9. Pause (75 minutes) |
|
| 13 h | 10. Programme des divulgations volontaires - discussion en table ronde (60 minutes) |
Colin Campbell/tous |
| 14 h | 11. Programme des enquêtes criminelles Présentation (30 minutes) Questions et réponses (30 minutes) |
Johanne Charbonneau/ Stéphane Bonin |
| 15 h | 12. Pause (15 minutes) |
|
| 15 h 15 | 13. Ordre du jour des prochaines réunions/logistique (30 minutes) |
Tous |
| 15 h 45 | 14. Tour de table (35 minutes) |
Tous |
| 16 h 20 | 15. Mot de la fin (10 minutes) |
Colin Campbell |
| 16 h 30 | 16. Clôture de la séance |