Home About Us Services ↳ Canada PR Visa (Permanent Residency) ↳ Work Permit Canada ↳ LMIA — Labour Market Impact Assessment ↳ Spouse & Family Sponsorship Visa ↳ Student Visa Canada ↳ Visitor Visa ↳ Business Visa Provinces ↳ 🏙️ Ontario ↳ 🏔️ British Columbia ↳ 🌾 Alberta ↳ 🌻 Saskatchewan ↳ 🌊 Manitoba ↳ ⚓ Nova Scotia ↳ 🍁 New Brunswick ↳ 🦞 Prince Edward Island ↳ 🐟 Newfoundland & Labrador ↳ 🌊 Atlantic Immigration Program Healthcare Blog FAQ Careers Canada Contact

Program delivery update – January 29, 2015

This section contains policy, procedures and guidance used by IRCC staff. It is posted on the department’s website as a courtesy to stakeholders.

Update to instructions related to interpreters and accompanying persons for the citizenship program

Summary

As a result of the coming into force of changes to the Citizenship Act and its Regulations on June 11, 2015, the instructions have been updated to reflect that

  • accompanying persons and interpreters should not have a citizenship application in progress;
  • interpreters should be at least 18 years of age;
  • interpreters should have sufficient knowledge of English or French; and
  • an assessment of hardship should be conducted when deciding whether to allow an accompanying person or interpreter to attend a proceeding.

New instructions

  • Persons acting as interpreters (instructions for citizenship judges)
  • Persons acting as interpreters (instructions for citizenship officers and case processing agents)
  • Accompanying persons (instructions for citizenship judges)
  • Accompanying persons (instructions for citizenship officers and case processing agents)

Updated instructions

Page details

2025-12-02

Quick Enquiry

We usually reply within a few hours
By submitting you agree to be contacted about your enquiry.
Call us Chat on WhatsApp
M

Migova AI Assistant

Online now
Hi 👋 I'm the Migova AI assistant, powered by OpenAI. Ask me about PR, study visas, work permits, LMIA, family sponsorship, provinces, or healthcare immigration to Canada.
Canada PR
Study Visa
LMIA / Work Permit