"Rejets de cadmium dans l'eau provenant des installations par province et territoire, Canada, 2003, 2013 et 2023",,, ,,, Province ou territoire,2003 (rejets dans l'eau en kilogrammes),2013 (rejets dans l'eau en kilogrammes),2023 (rejets dans l'eau en kilogrammes) Terre-Neuve-et-Labrador,8.4,67.3,34.3 Île-du-Prince-Édouard,n/d,14.7,1.5 Nouvelle-Écosse,12.1,1.8,8.3 Nouveau-Brunswick,184.8,430.2,85.1 Québec,2544.8,492.9,408.3 Ontario,843.6,533.9,1097 Manitoba,360.3,32.4,5.1 Saskatchewan,31.8,20.7,1.1 Alberta,258.3,341.7,184 Colombie-Britannique,700.3,828.3,353.6 Yukon,n/d,n/d,n/d Territoires du Nord-Ouest,n/d,0.1,<0.1 Nunavut,0.2,0.1,0.1 Canada,4944.6,2763.8,2178.4 ,,, "Remarque : n/d = non disponible, signifie que la province ou le territoire n'a aucun rejet déclaré. Les chiffres ayant été arrondis, leur somme pourrait ne pas correspondre au total indiqué. L'indicateur ne rend compte que des rejets provenant des installations. L'indicateur comprend la quantité de cadmium élémentaire et de cadmium dans tout composé, alliage ou mélange déclarée à l'Inventaire national des rejets de polluants selon les critères de déclaration de celui-ci. Ainsi, les rejets déclarés de cadmium dans l'eau ne représentent qu'une portion des rejets de ce polluant toxique dans l'eau au Canada. Le tableau de données donne un aperçu des rejets de cadmium par province et territoire. Pour accéder aux données de toutes les années disponibles, veuillez vous référer aux figures interactives de l'indicateur (https://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/indicateurs-environnementaux/rejets-substances-nocives-eau.html#figures-interactives) ou, pour l'ensemble de données complet, à l'Inventaire national des rejets de polluants (https://open.canada.ca/data/fr/dataset/40e01423-7728-429c-ac9d-2954385ccdfb).",,, Source : Environnement et Changement climatique Canada (2025) Inventaire national des rejets de polluants (https://open.canada.ca/data/fr/dataset/40e01423-7728-429c-ac9d-2954385ccdfb).,,, Disponible sur le site Web des Indicateurs environnementaux (www.canada.ca/indicateurs-environnementaux).,,,