"Contribution du transport, des véhicules hors route et de l'équipement mobile aux émissions nationales totales de polluants atmosphérique par mode de transport, Canada, 2024",,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,, Mode de transport,Monoxyde de carbone (pourcentage des émissions nationales),Monoxyde de carbone (émissions en kilotonnes),Oxydes d'azote (pourcentage des émissions nationales),Oxydes d'azote (émissions en kilotonnes),Carbone noir (pourcentage des émissions nationales),Carbone noir,Composés organiques volatils (pourcentage des émissions nationales),Composés organiques volatils (émissions en kilotonnes),Particules fines (pourcentage des émissions nationales),Particules fines (émissions en kilotonnes),Ammoniac (pourcentage des émissions nationales),Ammoniac (émissions en kilotonnes),Oxydes de soufre (pourcentage des émissions nationales),Oxydes de soufre (émissions en kilotonnes) Voitures et motocyclettes,7.7,339.9,1,11.8,1,0.2,1.6,22,<0.1,0.4,0.4,2,<0.1,0.2 Camions légers,11.5,503.7,1.9,23,2.5,0.4,2,26.5,<0.1,0.8,0.7,3.4,<0.1,0.4 Camions lourds et autobus,2.9,125.3,10.2,122.5,11.7,2.1,0.8,10.3,0.3,3.5,0.2,1.2,<0.1,0.2 "Transport aérien, maritime et ferroviaire",1.1,46.8,12,144.3,8.8,1.6,0.6,8,0.2,2.3,<0.1,<0.1,0.4,2.2 "Véhicules hors route et équipement, abrasion des pneus et garniture de frein",36.4,1599.3,13.4,161.2,<0.1,<0.1,8.5,116,1.4,15.3,<0.1,0.4,<0.1,0.2 ,,,,,,,,,,,,,, "Remarque : La catégorie « voitures et motocyclettes » comprend les véhicules légers équipés d'un moteur à essence, au diesel, au gaz de pétrole liquéfié et au gaz naturel compressé, ainsi que tous les types de motocyclettes. La catégorie « camions légers » comprend les camions légers équipés d'un moteur à essence, au diesel, au gaz de pétrole liquéfié et au gaz naturel compressé. La catégorie « camions et autobus » comprend les camions lourds équipés d'un moteur à essence, au diesel, au gaz de pétrole liquéfié et au gaz naturel compressé.",,,,,,,,,,,,,, Source : Environnement et Changement climatique Canada (2026) Inventaire des émissions de polluants atmosphériques (www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/polluants/inventaire-emissions-atmospheriques-apercu.html) et Inventaire des émissions de carbone noir (www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/polluants/inventaire-emissions-carbone-noir.html).,,,,,,,,,,,,,, Disponible sur le site Web des Indicateurs environnementaux (www.canada.ca/indicateurs-environnementaux).,,,,,,,,,,,,,,