.ag5ce 8 'venu 8 .canada #a .& v s8vir 5c mx6 .[p?t h l 'venu .nlls te(niqs .num=ro #cc .l #af sept>2e #bjje .? c num=ro .'venus ga7=s \ r=alis=s -- .l'aff .kruco .=ta^i!em< st^ -- .mise ( jr d l'aff .dudney .' .direct# gne d ' politiq ) d ' $anific* 6d > .nlls te(niqs d l'[p?t4 .cls-ci [t f&ni: uqm ( ds f9s d'9f;m* ) n r>$ac< ps ' l)4 .9 v avz ds c5rs \ ds suggest#s ( f;mul8 h > sjs 0/t=s ? ct pu^ic*1 v"i_z > f p@vn ( l'a?e!e s2v1te3 #a  .nlls te(niqs a#a .direct# ds d=cis#s 5 [p?t .direct# gne d ' politiq ) d ' $anific* .ag5ce 8 'venu 8 .canada .ottawa ..on .k#a.a #j.l#e .> .nlls te(niqs d l'[p?t [t acce!i^: h l site .9t8net d l'.ag5ce 8 'venu 8 .canada ( _+www.arc.gc.ca_:4 .'venus ga7=s \ r=alis=s -- .l'aff .kruco .l para]aphe #ee8#b0 d ' .l) d l'[p?t h l 'venu 8la .l)0 : un 4p 1ti-=vitm destin=e ( >p<(8 l'ul* d divid5d: 9t8- soci=t=s lbs d'[p?t d mn ( diminu8 l ga9 5 capital d=c\l? d ' v5te d'un a#4 .l para]aphe #ee8#b0 s'ap$iq gnm lq l'oj 8 divid5de 8\ l r=sultat ? l cas d'u divid5de r=put= vis= k para]aphe #hd8#c00 : d diminu8 s5si^em< l m+t? 8 ga9 5 capital g kr% 7 r=alis= l;s d'un v5te d'un a# ( sa jt v. m@(1de4 #b  .'venus ga7=s \ r=alis=s b#a .tf1 l para]aphe #ee8#b0 n s'ap$iq ps ? ' mesure o) ' diminut# 8 ga9 p"t r+^m <0 at0ibu^ ( ' p@tie 8 'venu1 ga7= \ r=alis= p un soci=t= a6 #aiga1 s rapp;t? ( l'a#4 .l'x6 7'venu ga7= \ r=alis= p un soci=t= a6 #aiga7 8q'+ app_ gnm 7'venu 6t=g=70 s'5t5d 8 'venu net d'un soci=t= ( ds f9s fiscal:1 =ta^i 5 f+ ds rajustms 6=vus kx alin=as #ee8#e0,b01 ,c0 \ ,d01 sel+ l cas4 .p_c1 i ft d'a d=t8min8 l 'venu net d ' soci=t= ( ds f9s fiscal: 3f;m=m< kx calculs 6=vus ( l'@ti%e #c d ' .l)4 8.v)r #dedech .ontario .ltd4 v4 ..mnr1 #ic ..dtc #dbg1 ^8#aiic0b ..tcj .num=ro4 #ajg40 .s'aj\t< ( c m+t? > rajustms x6e!=m< =n+c=s kx alin=as #ee8#e0,b01 ,c0 \ ,d0 d ' .l)4 .l'.ag5ce 8 'venu 8 .canada 8..arc0 a lt affirm= q l 'venu 6t=g= 30ibue k ga9 5 capital n+ r=alis= h > a#s lq --ci : 5 ma9 ) p"t <0 v8s= cm divid5de kx a#rs 8-nm appel= l 7'venu 6t=g= 5 ma9704 .p_c1 & calcul8 l m+t? 8 'venu #c  .'venus ga7=s \ r=alis=s c#a 6t=g= 5 ma9 at0ibu^ ( un a# d+n=e k c&s d ' p=riode d d=t5t# p8tin5te1 l'..arc affirm% q'i fa_% d=d2re 8 'venu 6t=g= d'un soci=t= l m+t? d'u d=b&s1 rl \ =vl1 \ d'un d=p5se 5gag=e k c&s d ' p=riode d d=t5t# p8tin5te g n'a ps 7 d=d2te ? l calcul 8 'venu net d ' soci=t= ) g diminuer% l ga9 9h=r< kx a#s d ' soci=t=4 .5 \01 l'..arc affirm% q'i fa_% diminu8 8 'venu 6t=g= 5 ma9 l m+t? d * 'venu fictif 8'venu g n 6v4t ps d f+ds efvm t\(=s04 .cs directiv: =ta^i: & calcul8 l m+t? 8 'venu 6t=g= 5 ma9 d ' soci=t= [t x$iq=: ? d5s docum hkts f+rs d l'..arc ? l ca?e ds 3f=r5c: d l'.a!oci* canad4ne d'=tud: fiscal:1 ) d nbs: 9t86=t*s te(niqs diffus=: dp l'adopt# 8 para]aphe #ee8#b0 > -$!t<4 8#a0 .capital .gains .strips3 .a .revenue .canada .perspective .on the .provisions of .section #ee1 6=s5t= p .j4.r4 .robertson l;s d ' 3f=r5ce #d  .'venus ga7=s \ r=alis=s d#a 1nu_ d l'.a!oci* canad4ne d'=tud: fiscal: d #aiha2 .sect# #ee3 .a .review of .current .issues1 6=s5t= p .robert .j4.l4 .read l;s d ' 3f=r5ce 1nu_ d l'.a!oci* canad4ne d'=tud: fiscal: d #aihh2 ) .income .earned or .realized3 .some .reflections1 6=s5t= p .michael .hiltz l;s d ' 3f=r5ce 1nu_ d l'.a!oci* canad4ne d'=tud: fiscal: d #aiia4 .l'@r 6pos s2v?s ( ' f9 8 para]aphe #db d ss motifs rtvm k rajustm effectu= h l calcul 8 'venu 6t=g= 5 ma9 sel+ ' m=thode d=3ite ? > directiv: d l'..arc3 #e  .'venus ga7=s \ r=alis=s a#b 7.& r=sum81 l minis0e n': ps hablt ( modifi8 l m+t? g1 p d=cis# 8 .p@lem<1 : r=put= <0 u 7'venu ga7= \ r=alis=7 p un c;por* ^8sic0b 6iv=e kx f9s 8 para]aphe #ee8#b047 .l jg .no$l a tf '3nu k para]aphe #da d ss motifs q > s;ti: d f+ds g +t l, a6 ' d=t8min* 8 'venu ga7= \ r=alis= d ' soci=t= x av q l divid5de /t 7 v8s= 8p ex41 > [p?ts ) > divid5d:0 ) g s8v< ( diminu8 l 'venu kql l ga9 5 capital p"t <0 at0ibu^ p"v< =gm <0 d=d2t: ? l calcul 8 'venu 6t=g= 5 ma94 .l'..arc '3na%t q1 < 9 ' d=cis# r5due ? l'aff .kruco exige l calcul 8 'venu ga7= \ r=alis= p un soci=t= 6iv=e sel+ l'alin=a #ee8#e0,c01 c < r+m s'ap$iq ks k calcul 8 'venu ga7= \ r=alis= p un soci=t= r=sid5te k .canada x g n': ps un soci=t= 6iv=e sel+ l'alin=a #ee8#e0,b04 .' .c& d'appel f=d=rale a 9diq= ? l'aff .kruco q'u m+t? n sera gnm -6is ? l 'venu 6t=g= d'un soci=t= q ? ' #f  .'venus ga7=s \ r=alis=s b#b mesure o) i : 9%us ? ' d=t8min* d [ 'venu net ( ds f9s fiscal: \ q'i s'agit d'u rajustm x6e!=m< 6=vu kx alin=as #ee8#e0,b0 \ ,c04 .d <1 u m+t? q ' soci=t= d=d2t ? l calcul d [ 'venu net ( ds f9s fiscal: diminuera [ 'venu 6t=g=4 .? > k0s cas1 l 'venu 6t=g= n sera gnm diminu= q p > s;ti: d f+ds g +t l, a6 ' d=t8min* 8 'venu net x av q l divid5de /t 7 v8s= 8p ex41 > [p?ts ) > divid5d:0 ? ' mesure o) cs d=b&s diminu< l 'venu kql l ga9 5 capital p"t <0 at0ibu^4 .l'..arc va s 3f;m8 ( l'ap6(e -m1d=e p ' .c& d'appel f=d=rale ? l'aff .kruco4 .lq ' soci=t= d=t4t ds a#s d'un soci=t= =01g!re affili=e1 l'..arc :time q'i y a tj l, d s2vre l'@r divid5d: [pos^s '&us av l 6m j1vi8 #bjjg1 z ktorisera l 30ibu^ g t\(e u divid5de ( ()sir l'un ds d"x opt#s s2v1t:3 ,a0 l 'venu 6t=g= 5 ma9 at0ibu^ ( l'a# 3sid=r=e : d=t8min= sel+ > 1c4n: directiv: d l'..arc d=3it: ? > pu^ic*s ) 9t86=t*s te(niqs m5t#n=: ci-de!us2 ,b0 l 'venu 6t=g= at0ibu^ ( l'a# 3sid=r=e : d=t8min= 5 s2v? ' m=thode -m1d=e p ' .c& d'appel f=d=rale ? l'aff .kruco1 =gm xpos=e ci-de!us4 .l'opt# 6=vue k para]aphe ,a0 ci-de!us & ' d=t8min* 8 'venu 6t=g= 5 ma9 sel+ > 1c4n: directiv: d l'..arc p&ra <0 ex8c=e uqm 9 l 30ibu^ accepte l'5> ds directiv: d l'..arc1 c'e-(-d n_s > rajustms 6=vus ? > directiv: pu^i=: p l'..arc g [t ( [ avg1 x =gm * rajustm g diminue [ 'venu 6t=g= 5 ma94 .p_e1 u m+t? dj accept= p l'..arc 5 t? q'aj\t k 'venu 6t=g= ) #h  .'venus ga7=s \ r=alis=s d#b g n': ps 9%us ? l 'venu 6t=g= 5 v8tu ds alin=as #ee8#e0,b0 \ ,c0 d ' .l) 8p ex41 l m+t? q d=d2t ' soci=t= ( t0 d d=duct# rtv ( ds '!&c:0 n p"t $ <0 -6is ? l 'venu 6t=g= ( m9 q l 30ibu^ accepte =gm d diminu8 l 'venu 6t=g= 5 ma9 d * m+t? d rajustm ( ' b/!e 6=vu ? > directiv: d l'..arc 8y -6is > d=p5s: n+ d=ducti^:1 p ex4 > 'dev1c: ( ' .c\r+ne04 .& c g : ds divid5d: [pos^s t\(=s a6 #bjjf1 i fk?a d=t8min8 l 'venu 6t=g= at0ibu^ ( l'a# 3sid=r=e 3f;m=m< ( ' m=thode -m1d=e p ' .c& d'appel f=d=rale ? l'aff .kruco4 .=ta^i!em< st^ -- .mise ( jr d l'aff .dudney .3txte .5 #bjjj1 ' .c& d'appel f=d=rale a r5du sa d=cis# ? l'aff .the .queen v4 .william .a4 .dudney1 8#bjjj ..dtc #fafi0 ) ' .c& su6bk(= p un 50e6ise 8..osg0 8un 50e6ise canad4ne ( l'=poq0 & d+n8 k pnl d ' .pan.canadian .petroleum .limited 8.pan.can0 un f;m* ? u dom/ne d hkte te(nolg4 .5 v8tu d l'@ti%e ..xiv d ' .3v5t# .canada-.=tats-.unis1 > 'venus d .,m4 .dudney ser/< [pos^s k .canada uqm 9 > 'venus tir=s d ' f;m* d+n=e =t/< at0ibu^s ( un base fixe q'i p\v% utilis8 r=guli!rem< k .canada4 8.' .c& a d=t8min= q'un base fixe =t% 3ceptu_m l'=qival< d'u =ta^i!em< st^ 87..es70 kx f9s d l'@ti%e .,v ) d l'@ti%e ..vii p;t? h > b=n=fic: ds 50e6is:40 .5 v8tu d [ 30at1 .,m4 .dudney a 0av/_= ? > lockx d ' .pan.can pd 5v un 1n=e4 .i ex8&% ss activit=s ? > burekx 8 pnl 5 f;m*1 ? un sa_e d 3f=r5ce \ #aj  .=ta^i!em< st^ a#c ? un pi!ce ac d'k0s 3sult?s4 .,m4 .dudney n p\v% ps utilis8 cs lockx ( d'k0s f9s -m8cial: ) p\v% utilis8 l t=l=phone uqm & ds q#s li=: k 30at ac .pan.can4 .i p\v% ar acc!s ( l'[m"^e uqm pd > hrs n;mal: d 0l > jrs d sem/ne4 .,m4 .dudney n po!=d% ps d papi8 ( 5-t< d l0 \ d c@t: d visite l li? ( .pan.can ) [ nw n'=t% affi(= nu_e p@t1 < ps ? l ta^ek r=p8t)re ( l'50=e d l'[m"^e d .pan.can4 .i 6=par% #-< ss factur: ( domicile 8k .canada0 ) > 5voy% p t=l=cop,r ( ..osg4 .' .c& a 3%u q > lockx d .pan.can n 3stitu/< ps u ..es 8\ $t1 un base fixe 4poni^e r=guli!rem<0 & .,m4 .dudney )1 p_c1 ss 'venus =t/< ex>pts d'[p?t k .canada 5 v8tu d ' .3v5t#4 .' d=cis# d ' .c& d'appel f=d=rale s lit cm s2t3 7.5 cqc1 lq'un pn s v)t 'fus8 l'avg 3f=r= p l'@ti%e ..xiv & l motif q'z 4pose d fa&+ hbll d'un base fixe k .canada1 i ft s dem1d8 9 ct pn y #aa  .=ta^i!em< st^ b#c a ex8c= > activit=s d [ 50e6ise dur? ' p=riode p8tin5te4 .> fact.s ( 65?e 5 cd* -65n< l'ul* efv ds lockx g1 sel+ c g : a_=gu=1 3stitu< ' base fixe d l'9tim=1 ' q# d sav)r 9 ) 5 v8tu d ql ?)t ' pn 9t=re!=e a ex8c= \ p\v% ex8c8 u 30?le h > lockx ) ' q# d sav)r jq'( ql pt > lockx s'id5tifi/< ojvm ( l'50e6ise d ' pn 9t=re!=e4 3_.ct liste n s v"t ps un liste xhkstive ap$ic^ ? w > cas1 x z : suffis1te 5 l'_:p47 ^8.>phase aj\t=e0b .' pos[ d l'..arc h l 30?le .? l num=ro #bb 8 bu_et9 .nlls te(niqs d l'[p?t h l 'venu1 pu^i= l #aa j1vi8 #bjjb1 + o a dem1d= 9 l'..arc a accept= ' d=cis# .dudney & d=t8min8 s'i exist% un 7base fixe74 .o av+s d+n= ' r=p+se s2v1te3 7.l'..adrc ap$iqera ' d=cis# r5due ? l'aff .dudney ? > cas o) l'+ p"t #ab  .=ta^i!em< st^ c#c 3%ure1 ( p@tir ds f%s1 q l 30ibu^ n'ex8ce ps u 30?le mat=riel suffis? h > lockx & x$)t8 [ 50e6ise ? u l, pl4 .o n -pt+s ps p;t8 dv > 0ibunkx un k0 ckse 5 o s8v? d l'ul* q f% l 30ibu^ d lockx situ=s ? ds l,x app@ten? ( un k0 pn1 ( m9 d p\v)r r+^m f val)r1 h ' base ds f%s pls1 q l 30ibu^ ex8ce d f% u 30?le mat=riel suffis? h > lockx & x$)t8 > aspects d [ 50e6ise g 3v4n< kx lockx47 .+ o a dem1d= r=c>m< d f&nir d'k0s l7s direc0ic: h l'..es ? l 3txte ds f&ni!.s d s8vic: n+-r=sid .c5rs 8 .mod!le d l'.;ganis* d coop=r* ) d d=veloppem< =conomiqs 8..ocde0 g [t tir=s d ' juris6ud5ce4 .> fact.s > $ [p;t?s ? u cas pl --------------------------------------#d d=p5?+t d ' nt d l'50e6ise 8 30ibu^4 .lq > f%s [t d5s1 d'k0s fact.s p&r/< sup$1t8 cx m5t#n=s p ' jg ? ' d=cis# .dudney4 .x$)t8 un 50e6ise .i s>^e q ? ' d=cis# .dudney1 ' jg /t acc;d= d l'[p;t1ce k f% q .,m4 #ad  .=ta^i!em< st^ a#d .dudney n'a ps x$)t= ? > lockx d .pan.can d'k0s aspects d [ 50e6ise 9 c n': ' 6est* d s8vic:4 .8 f% q1 sel+ ' d=fin[ d l'..es1 i : %/rem< =n+c= q'u n+-r=sid< d)t ex8c8 * _\ _p@tie d [ activit= ? un 9sta_* fixe d'affs1 o sws d'avis q'u n+-r=sid< n': ps 'qis d'x$)t8 w > aspects d [ 50e6ise k .canada & <0 3sid=r= cm ay u ..es k .canada4 .<0 d'u avis d5 n p&r% q l/!8 5t5?e q sle l'adminis0* c50ale d'un 50e6ise ser% jug=e cm u ..es ) ca ir% ( l'530e d l'ojf d l'@ti%e #e 8.=ta^i!em< st^0 ) d l'@ti%e #g 8.b=n=fic: ds 50e6is:0 d ns 0/t=s1 8 f% q l'adminis0* c50ale d'un 50e6ise : gnm situ=e ? l'.=tat d r=sid5ce d ' pn x$)t? l'50e6ise4 .juris6ud5ce 6v9ciale .+ d)t s m+08 6ud< ? l'ul* d ' juris6ud5ce 5 mati!re d l)s fiscal: 6v9cial: 8cm l'aff .toronto .blue .jays .baseball .club v4 .ontario1 #bjje #ae  .=ta^i!em< st^ b#d .o4.j4 .num=ro #dhe0 l;s d l'analyse ds 3v5t#s fiscal:4 .' d=cis# d'un c& d'un k0 juridict# agit uqm cm s&ce 3va9c1te4 .l d] 8 p\v)r d p8suas# d=p5d 5 ]d p@tie d ' similitude 50e > d"x l=gisl*s ai q > 6cs 9t86=tatifs ap$ic^s ( (n 8> 6cs d'9t86=t* ap$ic^s kx 3v5t#s [t $ em5t* fiscale 6v9ciale1 diff!re d cl =n+c=e ? > 3v5t#s fiscal: 8 .canada4 .cs d=rog*s k 3cept d l'..es d=fini ? > 3v5t#s n p"v< q men8 ( un analyse d5e 9 c n': ( un 3c d5e4 .p_e1 d'a6 ' .l) h l'[p?t- s1t= ds >$oy.s1 d l'.ontario1 u ..es 7s'5t5d notamm< ds l,x fix: d'affs71 al q d'a6 l'@ti%e #e d ns 3v5t#s1 7u ^8..es0b d=si7e un 9sta_* fixe d'affs p l'9t8m=di/re d lll un 50e6ise ^84440b ex8ce * _\ _p@tie d [ activit=74 .cm o l'av+s m5t#n= ? l para]aphe 6=c=d<1 i '!;t %/rem< d ' d=fin[ d ns 3v5t#s q'i suffit q'un p@tie d l'activit= d'un 50e6ise s)t ex8c=e ( un 9sta_* #af  .=ta^i!em< st^ c#d d'affs k .canada & q'z s)t 3sid=r=e cm u ..es4 .ks1 ' .l) h > [p?ts ) ' .l) h ' .r=gie d l'a!ur1ce-maladie 8 .qu=bec m5t#n< l t8me 7=ta^i!em<7 $t q'7=ta^i!em< st^7 ) f+t ds 4t9ct#s ) ds plrts ? ' d=fin[4 8#b0 .gladden .estate v4 .the .queen1 #he ..dtc #eahh 8..cf 6m inst401 .crown .forest .industries .limited c4 .' .reine1 ^8#aiie0b #b ..rcs #hjb ) ' .3v5t# d .vienne h ' l) ds 0/t=s4 .ca?e d'analyse d l'..es .? l'aff .the .queen v4 .crown .forest .industries 8#ie ..dtc #echi01 ' .c& su6 3ds s2v1t:3 8#a0 l'9sta_* d'affs d)t exist82 8#b0 l'9sta_* d'affs d)t <0 fixe2 8#c0 l n+-r=sid< d)t ex8c8 * \ p@tie d [ activit= p l'9t8m=di/re d ct 9sta_* fixe d'affs4 .l'..arc 3)t q cs 0)s 3ds 3stitu< u ca?e ap6o6i= & effectu8 l'analyse d'u ..es ) q * fact. p8tin< d d=t8min* d'u ..es d)t <0 li= ( l'un d cs 0)s 3ds4 #ah  .ex>$: d fact.s e#d .> fact.s m5t#n=s ci-de!\s p"v< /d8 ( d=t8min8 9 cs 3ds exist<3 8#a0 .l'9sta_* d'affs existe-t-z5 .ex>$: -- _.4poniblt4 .9 u n+-r=sid< n': ps 6o6i=t/re \ locat/re ds l,x1 4pose-t-i d'u :pace qc5 8.v)r > para]aph: #d ( #d4e 8 .c5r d l'..ocde h l'@ti%e #e40 --------------------------------------#e -- 3_.' 6=s5ce d'u _>$oy=4 .u >$oy= 8 n+-r=sid< p"t-i utilis8 u burek ( l'9sta_* d'affs d'un k0 50e6ise & un l+gue p=riode d tp5 8.v)r l para]aphe #d4c 8 .c5r d l'..ocde h l'@ti%e #e40 8#b0 .l'9sta_* d'affs :-z fixe5 .ex>$: -- _.dur=e4 .l n+-r=sid< ex8ce ss activit=s ? u l, d+n= k .canada pd #ai  .=ta^i!em< st^ a#e cb d tp5 8.v)r l para]aphe #f 8 .c5r d l'..ocde h l'@ti%e #e40 -- _.5> _coh=r<4 .9 ' nt ds activit=s -m8cial: : tll q > activit=s [t sv d=$ac=: d'u l, av)sin? ( u k01 cs l,x 3stitu<-is u 5> coh=r< h l $an -m8cial ) g=o]aphiq ) p_c1 un 9sta_* d'affs fixe ( lll s'ap$iq l test d dur=e5 8.v)r > para]aph: #e ( #e4d 8 .c5r d l'..ocde h l'@ti%e #e40 -- _.r=curr5ce4 .' 6=s5ce 8 n+- r=sid< k l, k .canada :-z r=curr5te5 8.v)r l para]aphe #f 8 .c5r d l'..ocde h l'@ti%e #e ) l'aff .fowler v4 ..mnr1 8#ij ..dtc #ahcd040 8#c0 .l n+-r=sid< ex8ce-t-i * \ p@tie d [ activit= p l'9t8m=di/re d ct 9sta_* d'affs fixe5 .ex>$: -- _.r=gularit= _ds _activit=s4 .l n+-r=sid< ex8ce-t-i [ activit= d fa&+ r=guli!re5 8.v)r l #bj  .=ta^i!em< st^ b#e para]aphe #g 8 .c5r d l'..ocde h l'@ti%e #e40 -- _.am$. _ds _activit=s4 .d qll am$. [t > activit=s ex8c=: k .canada 5 mati!re d'9vesti!em<1 d'>$oy=s ) d mat=riel 6=s f+s > $ [p;t1t: d [ activit= -m8ciale5 8.v)r l para]aphe #d4e 8 .c5r d l'..ocde h l'@ti%e #e40 .k0s ex>$: -- 3_.ug actuel 8 _l,4 .ql ug l n+- r=sid< f%-i actu_m 8 l, k .canada g : 6=t5dum< [ 9sta_* d'affs #ba  .=ta^i!em< st^ c#e fixe5 8.v)r .the .queen v4 .william .a4 .dudney1 #bjjj ..dtc #fafi40 -- _.30?le _l=gal4 .5 v8tu d ql ?)t '3nu p ' l) l n+-r=sid< ex8ce-t-i \ p&r%-i ex8c8 u 30?le h l l, k .canada5 8.v)r .the .queen v4 .william .a4 .dudney1 #bjjj ..dtc #fafi40 -- _.id5tific*4 .? qll mesure l l, k .canada :-i ojvm id5tifi= kx activit=s -m8cial: 8 n+-r=sid<5 8.v)r .the .queen v4 .william .a4 .dudney1 #bjjj ..dtc #fafi40 .d5s fact.s p&r/< <0 p8tin fact.s n [t ps ncm ap$ic^s ( w > cas4 .> c5rs ci-de!us vis< uqm ( d+n8 c9s ex>$: d fact.s dt + p&r% tn -pte4 #bb