5006-TG (Recto) Protégé B une fois rempli 2025 Formulaire ON-BEN Demande, pour 2026, de la prestation trillium de l'Ontario et de la subvention aux personnes âgées propriétaires pour l'impôt foncier de l'Ontario Pour savoir si vous êtes admissible à la prestation trillium de l'Ontario et à la subvention aux personnes âgées propriétaires pour l'impôt foncier de l'Ontario, allez à canada.ca/info-impot-on. Remplissez les champs et les parties de la demande qui s'appliquent à vous et joignez ce formulaire à votre déclaration. Pour estimer le montant auquel vous pourriez avoir droit pour la prestation trillium de l'Ontario et la subvention aux personnes âgées propriétaires pour l'impôt foncier de l'Ontario, utilisez le calculateur à canada.ca/calculateur-prestations-enfants-familles. Les versements pour ces prestations seront versés séparément de votre remboursement d'impôt. Si vous aviez un époux ou conjoint de fait le 31 décembre 2025, un seul d'entre vous peut demander le crédit d'impôt de l'Ontario pour les coûts d'énergie et les impôts fonciers, le crédit pour les coûts d'énergie dans le Nord de l'Ontario et la subvention aux personnes âgées propriétaires pour l'impôt foncier de l'Ontario pour vous deux. Si un seul d'entre vous avait 64 ans ou plus le 31 décembre 2025, cet époux ou conjoint de fait doit demander ces crédits pour vous deux. Pour une description d'une résidence principale dans le cadre du crédit d'impôt de l'Ontario pour les coûts d'énergie et les impôts fonciers, du crédit pour les coûts d'énergie dans le Nord de l'Ontario et de la subvention aux personnes âgées propriétaires pour les impôts fonciers de l'Ontario, allez à canada.ca/info-impot-on. Prestation trillium de l'Ontario (PTO) Crédit de taxe de vente de l'Ontario (CTVO) Vous n'avez pas besoin de demander le CTVO lorsque vous produisez votre déclaration de revenus. L'Agence du revenu du Canada vous informera si vous y avez droit. Pour les familles, le CTVO est versé à la personne dont la déclaration est traitée en premier. Demande du crédit d'impôt de l'Ontario pour les coûts d'énergie et les impôts fonciers (CIOCEIF) Vous pourriez être admissible au CIOCEIF si, le 31 décembre 2025, vous résidiez en Ontario et que l'une des conditions suivantes s'appliquait: - Le loyer de votre résidence principale a été payé par vous ou pour vous pour 2025 et cette résidence était soumise à l'impôt foncier. - L'impôt foncier de votre résidence principale a été payé par vous ou pour vous pour 2025. - Vous viviez dans une résidence d'étudiants désignée. - Vous viviez dans une maison de soins de longue durée et un montant pour l'hébergement a été payé par vous ou pour vous pour 2025. - Vous viviez dans une réserve et les coûts d'énergie de votre résidence principale dans la réserve ont été payés par vous ou pour vous pour 2025. Ligne 61020: Si vous avez rempli l'une de ces conditions et demandez le CIOCEIF pour 2026, cochez cette case et remplissez la partie A et la partie B de ce formulaire. ^ Demande du crédit pour les coûts d'énergie dans le Nord de l'Ontario (CCENO) Vous pourriez être admissible au CCENO si, le 31 décembre 2025, vous résidiez dans le Nord de l'Ontario (lisez la définition à canada.ca/info-impot-on) et que l'une des conditions suivantes s'appliquait: - Le loyer de votre résidence principale dans le Nord de l'Ontario a été payé par vous ou pour vous pour 2025 et cette résidence était soumise à l'impôt foncier. - L'impôt foncier de votre résidence principale dans le Nord de l'Ontario a été payé par vous ou pour vous pour 2025. - Vous viviez dans une maison de soins de longue durée dans le Nord de l'Ontario et un montant pour l'hébergement a été payé par vous ou pour vous pour 2025. - Vous viviez sur une réserve dans le Nord de l'Ontario et les coûts d'énergie de votre résidence principale dans la réserve ont été payés par vous ou pour vous pour 2025. Ligne 61040: Si vous avez rempli l'une de ces conditions et demandez le CCENO pour 2026, cochez cette case et remplissez la partie A et la partie B de ce formulaire. ^ Choix du versement retardé de la PTO Ligne 61060: En cochant cette case, vous choisissez d'attendre jusqu'en juin 2027pour recevoir la PTO de 2026 à laquelle vous avez droit. Vous recevrez votre PTO en un seul versement à la fin de l'année de prestations (juin 2027) au lieu de la recevoir mensuellement de juillet 2026 à juin 2027. ^ 5006-TG (Recto) Demande de la subvention aux personnes âgées propriétaires pour l'impôt foncier de l'Ontario (SPAPIFO) Vous pourriez être admissible à la SPAPIFO si, le 31 décembre 2025, les deux conditions suivantes s'appliquaient: - Vous aviez64 ans ou plus. - Vous étiez propriétaire et occupiez une résidence principale en Ontario pour laquelle vous, ou toute autre personne en votre nom, avez payé l'impôt foncier pour 2025. Ligne 61070: Si vous avez rempli les conditions ci-dessus et demandez la SPAPIFO pour 2026, cochez cette case. Inscrivez le montant total de l'impôt foncier payé à la ligne 61120 de la partie A et remplissez la partie B de ce formulaire. ^ Partie A - Montant payé pour une résidence principale pour 2025 Ligne 61080: Si, le 31 décembre 2025, vous et votre époux ou conjoint de fait occupiez des résidences principales distinctes pour des raisons médicales et que vous choisissez de demander individuellement le CIOCEIF, le CCENO ou la SPAPIFO, cochez cette case et inscrivez l'adresse de votre époux ou conjoint de fait dans la partie C de ce formulaire. ^ Ligne 61110: Inscrivez le montant total du loyer payé pour votre résidence principale (y compris une maison privée de soins de longue durée) en Ontario pour 2025. (N'incluez pas le loyer payé pour une résidence principale non soumise à l'impôt foncier. Si vous habitiez dans une unité de logement subventionnée, vérifiez auprès de votre propriétaire si l'impôt foncier a été payé pour votre unité.) ^ Ligne 61120: Inscrivez le montant total de l'impôt foncier payé pour votre résidence principale en Ontario pour 2025. (Si votre municipalité vous a permis de différer la totalité ou une partie de votre impôt foncier de 2025, n'inscrivez que le montant de l'impôt foncier réellement payé à la municipalité pour l'année.) ^ Ligne 61140: Si vous résidiez dans une résidence d'étudiants désignée en Ontario en 2025, cochez cette case. ^ Ligne 61210: Si vous avez vécu dans une réserve, inscrivez le montant total des coûts d'énergie payé (comme l'électricité et le chauffage) pour votre résidence principale en Ontario pour 2025. ^ Ligne 61230: Inscrivez le montant total payé pour votre hébergement dans une maison publique de soins de longue durée ou une maison de soins de longue durée à but non lucratif en Ontario pour 2025. ^ Partie B - Déclaration Remplissez cette partie si vous demandez le CIOCEIF, le CCENO ou la SPAPIFO. Inscrivez dans la colonne "Montant payé pour 2025" les montants payés pour le loyer, l'impôt foncier, les coûts d'énergie dans une réserve et l'hébergement dans une maison publique de soins de longue durée ou une maison de soins de longue durée à but non lucratif. Si vous manquez d'espace, utilisez une feuille séparée. Je déclare que j'ai occupé, en 2025, la ou les résidences principales suivantes en Ontario: *** Note du transcripteur: En imprimé, le tableau suivant est en six colonnes avec la possibilité de quatre entrées. Colonne 1 Adresse; Colonne 2 Code postal; Colonne 3 Nombre de mois de résidence en 2025; Colonne 4 Montant payé pour 2025; Colonne 5 Cochez cette case s'il s'agit d'une maison de soins de longue durée; Colonne 6 Nom du propriétaire, de la municipalité ou du fournisseur à qui le paiement a été versé *** Colonne 1: Adresse ^ Colonne 2: Code postal ^ Colonne 3: Nombre de mois de résidence en 2025 ^ Colonne 4: Montant payé pour 2025 ^ Colonne 5: Cochez cette case s'il s'agit d'une maison de soins de longue durée ^ Colonne 6: Nom du propriétaire, de la municipalité ou du fournisseur à qui le paiement a été versé ^ Partie C - Séparation involontaire Si, le 31 décembre 2025, vous et votre époux ou conjoint de fait occupiez des résidences principales distinctes en Ontario pour des raisons médicales et que vous choisissez de demander individuellement le CIOCEIF, le CCENO ou la SPAPIFO, inscrivez l'adresse de votre époux ou conjoint de fait: ^