#eajj-.,s#g
.1nexe #g -- ..reer --
.cotis*s 9utilis=:1 0f8ts )
op=r*s ? l ca?e 8 ..rap \ 8
..reep
.note 8 03ipt.3
8.page 'cto0
.t#a-bjaf
.6t=g= .,b
un f)s r>$i
3_.u r=gime d p5s# a]== co_ectif
8_..rpac0 : u r=gime acce!i^e ) s$ off8t
kx pls1 y -6is > 0l.s 9d=p5d?s4 .& sav)r
5 $1 a_z ( _+arc.gc.ca/tx/ndvdls/tpcs/_&
prpp-rpac/menu-fra.html_:4
3_.n'9%uz ps > cotis*s f/t: p v0
_>$oy. ? l calcul d vs cotis*s & l'1n=e
c\r1te ? ' p@tie .,a d ct 1nexe4 .l
7m+t? d ' cotis* d l'>$oy.7 k ..rpac d
v0 '&u 8 ..rpac d)t <0 d=%ar= ( ' l7
#a
.1nexe #g
#bje d v0 d=%ar* ) ( ' l7 #ab d ' p@tie
.,c d ct 1nexe4
.9 v avz ga7= u 'venu exon=r= d'[p?t
8p_e1 'venu exon=r= d'[p?t ga7= p u .9d4
tl q'i : d=fini ? ' .l) h > .9d4s0 ) q v
v\?iz cotis8 ( u ..rpac ( p@tir d c
'venu1 r>$i!z l f;mul/re ..rc#chc1 .r5s
h l 'venu exon=r= d'[p?t ga7= & u r=gime
d p5s# a]== co_ectif4 .l'..arc calculera
v0 maximum n+ d=ducti^e sel+ c 'venu (
t0 8 ..rpac4 _.n _'p;tz _ps > cotis*s
f/t: ( p@tir d'u 'venu exon=r= d'[p?t h
c f;mul/re4
.5 gn1 > r!>: vis? > cotis*s k .r=gime
d p5s#s d=t8min= 8..rpd0 [t > cotis*s ( u r=gime 5regis0=
d'=p@7e-'0/te 8..reer04 .ai1 > cotis*s k
..rpd devr/< <0 9%us: h ct 1nexe4
.actu_m1 l r=gime d '0/te d '
.saskatchewan : l sl @r1gem< 6es3it p l
.r!>em< d l'[p?t h l 'venu & u r=gime d
p5s# d=t8min=4 .& 5 sav)r $ h l .r=gime
d .p5s# d ' .saskatchewan1 a_z (
_+saskpension.com_:4 #b
.1nexe #g
.r>$i!z ct 1nexe ) j)7z-la ( v0 d=%ar*
_slm 9 v b&sem< & #bjaf ? l ca?e 8
.r=gime d'acce!# ( ' 6o6i=t=
8..rap0 \ 8 .r=gime #c
.1nexe #g
d'5c\ragem< ( l'=duc* p8man5te
8..reep04
-- .v avz 'tir= ds m+t?s d v0 ..reer
5 #bjaf ? l ca?e 8 ..rap \ 8
..reep4 8.v n p\vz ps 'tir8 ds
m+t?s d v0 ..rpac \ ..,rps ? l
ca?e 8 ..rap \ 8 ..reep40
-- .v serz l b=n=fici/re d'u 'venu
v8s= ? un fiducie k 6f d'u athl!te
amat. & #bjaf ) v d=sirz q c 'venu
s)t utilis= ? l calcul d v0
maximum d=ducti^e k t0 ds
..reer/..rpac4
.9 kn d cs situ*s n s'ap$iq ( v1 _n
_r>$i!z _ps ct 1nexe4 .9s3ivz uqm l
total d vs cotis*s ( v0 ..reer ) ( v0
..rpac ( ' l7 #bjh d v0 d=%ar*4 .& 5
sav)r $1 lisz l g2de ( ' l7 #bjh4
.p@tie .,a -- .cotis*s
8#a0 .cotis*s _9utilis=: v8s=: (
u ..reer/..rpac sel+ l _m+t?
8_.,b0 d 7.v0 =tat 8 maximum #d
.1nexe #g
d=ducti^e k t0 ds
..reer/..rpac & #bjaf71 9diq=
h v0 $ r=c< avis d cotis*1
avis d nll cotis* \ .t#ajbh1
.r5s h vs ..reer/..rpac &
#bjaf """""""""""""""""""""""" ---- ^s
8#b0 .cotis*s 890 v8s=:
( v0 ..reer \ ( - d v0
=p\x \ 3jo9t d f% ) (
v0 ..rpac3 .9s3ivz >
cotis*s v8s=: ( u
..reer ) ( v0 ..rpac 8
_6m _m@s _#bjaf k _#ca
_d=c>2e _#bjaf 8j)7z w
vs '&us04 """""""""""" ---- ^s
8#c0 .9s3ivz > cotis*s
v8s=: ( u ..reer ) (
v0 ..rpac 3_8 6m j1vi8
_#bjag k _#a _m@s
_#bjag1 9%usivm 8j)7z
w vs '&us04 """""""""" ---- ^s
8#d0 ) 8#bde0 .addit#nz
> l7s #b ) #c4 """"""" ---- ^s ---- ^s
#e
.1nexe #g
8#e0 .addit#nz > l7s #a
) #d4 3_.total d vs
cotis*s ( u
_..reer/..rpac """"""""""""""" ---- ^s
890 .9%uz vs 0f8ts ) vs cotis*s q v
d=si7z cm r>b&sem< ? l ca?e 8 ..rap \
8 ..reep4 .lisz l g2de ( ' l7 #bjh &
sav)r qlls cotis*s q v n devz ps
9%ure4
.p@tie .,b -- .r>b&sem cotis*s v8s=: 8 6m j1vi8
#bjaf k #a m@s #bjag1 9%usivm1 q v
d=si7z cm r>b&sem< ? l ca?e 8 ..rap ) 8
..reep & #bjaf4
_.n'_9%uz _ps3
-- > m+t?s q v avz d=d2ts \ d=si7=s
cm r>b&sem< ? v0 d=%ar* d #bjae \
g v +t 7 r>b&s=s \2
#f
.1nexe #g
-- > cotis*s ni > 0f8ts q v dem1derz
kx l7s #ad \ #ae ? ' p@tie .,c1 (
' page s2v1te4
8#f0 ) 8#bdf0 .r>b&sem<
? l ca?e 8 ..rap """"" ---- ^s
8#g0 ) 8#bfb0 .r>b&sem<
? l ca?e 8 ..reep """" ---- ^s
8#h0 .addit#nz > l7s #f
) #g4 """""""""""""""" ---- ^s ---- ^s
8#i0 .l7 #e m9 l7 #h4
.9s3ivz c m+t? ( ' l7
#aj d ' page s2v1te4
3_.cotis*s ( u
..reer/..rpac p\v?
d+n8 ?)t ( un _d=duct# """"""" ---- ^s
.3tinuz ( ' page s2v1te4
#g
.1nexe #g
.note 8 03ipt.3
8.page v8so0
#eajj-.,s#g
.p@tie .,c -- .d=duct# &
..reer/..rpac
8#aj0 .9s3ivz > cotis*s ( u
..reer/..rpac p\v? d+n8 ?)t (
un d=duct# sel+ ' l7 #i d '
page 6=c=d5te4 """"""""""""""" ---- ^s
8#aa0 .maximum d=ducti^e
k t0 ds ..reer/..rpac
& #bjaf3 _m+t? 8_.,a0
d 7.v0 =tat 8 maximum
d=ducti^e k t0 ds
..reer/..rpac & #bjaf7
9diq= h v0 $ r=c< avis
d cotis*1 avis d nll
cotis* \ .t#ajbh1 .r5s
h vs ..reer/..rpac &
#bjaf """""""""""""""" ---- ^s
#h
.1nexe #g
8#ab0 .9s3ivz vs cotis*s
d _l'_>$oy. k ..rpac &
#bjaf 8m+t? d ' l7
#bje d v0 d=%ar*04 """ ---- ^s
8#ac0 .l7 #aa m9 l7 #ab ---- ^s
8#ad0 .cotis*s v8s=: ( u
..reer/..rpac q v
d=d2sz 5 #bjaf 8c m+t?
n d)t ps d=pa!8 l m9
=lev= 8 m+t? d ' l7
#aj1 _x%u? _* _0f8t1 )
l m+t? d ' l7 #ac0 """ ---- ^s
8#ae0 ) 8#bdj0 _.0f8ts
8lisz 7.l7 #ae --
.0f8ts71 ( ' l7 #bjh 8
g2de0 """""""""""""""" ---- ^s
8#af0 .addit#nz > l7s
#ad ) #ae4 """"""""""" ---- ^s
8#ag0 ) 8#bjh0 .9s3ivz l
m+t? _l _m9 _=lev=3 l7
#aj \ l7 #af4
3_.9s3ivz =gm c m+t? (
' l7 #bjh d v0 d=%ar*4
#i
.1nexe #g
.d=duct# &
_..reer/..rpac """"""""""""""" ---- ^s
.p@tie .,d -- .cotis*s
9utilis=: v8s=: ( u
..reer/..rpac q v p\vz 'p;t8 (
un 1n=e future
8#ah0 .l7 #aj m9 l7 #ag
3_.cotis*s 9utilis=: v8s=: ( u
..reer/..rpac q v p\vz 'p;t8 (
un 1n=e _future """""""""""""" ---- ^s
.o 9diqer+s l m+t? d ' l7 #ah cm =t
73_.vs ?)ts d cotis* & _#bjag7 h v0 avis
d cotis* d #bjaf4
.p@tie .,e -- .'0%s & #bjaf ?
l ca?e 8 ..rap ) 8 ..reep
8#ai0 ) 8#bdg0 ..rap3
9s3ivz l m+t? d ' case
#bg d w vs f"i_ets
.t#d..rsp & #bjaf4 """ ---- ^s #aj
.1nexe #g
8#bj0 ) 8#bei0 .co(z ici
9 l'a?e!e 9diq=e ( '
page #a d v0 d=%ar* :
' < q cl d ' r=sid5ce
q v avz a(et=e ? l
ca?e 8 ..rap4 ----
8#ba0 ) 8#bfc0 ..reep3
9s3ivz l m+t? d ' case
#be d w vs f"i_ets
.t#d..rsp & #bjaf4 """ ---- ^s
8#bb0 ) 8#bfd0 .co(z ici
& d=si78 v0 =p\x \
3jo9t d f% cm =t
l'=tudi? & ll > f+ds
+t 7 'tir=s ? l ca?e 8
..reep4 ----
#aa
.p@tie .,f -- .cotis*s v8s=: (
un fiducie k 6f d'u athl!te
amat. & #bjaf
8#bc0 ) 8#bfg0 .9s3ivz l
m+t? g a 7 v8s= ( un
fiducie k 6f d'u
athl!te amat. & #bjaf4 ---- ^s
.3sultz l'avis d 3fid5tialit= ? v0
d=%ar*4
#ab
